Love
Yet truly, all of us, as we gaze upon the unveiled glory of the face of the Lord, are transfigured into the same image, from one glory to another. And this is done by the Spirit of the Lord.
NABRE reference: 2 Corinthians 3:18 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 3:18
Yet truly, all of us, as we gaze upon the unveiled glory of the face of the Lord, are transfigured into the same image, from one glory to another. And this is done by the Spirit of the Lord.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 3:18
But we all, beholding the glory of the Lord with open face, are transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord.
Sacred Scripture · 2 Corinthians 3:18 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference
Prayer
But we hold this treasure in earthen vessels, so that what is sublime may be of the power of God, and not of us.
NABRE reference: 2 Corinthians 4:7 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 4:7
But we hold this treasure in earthen vessels, so that what is sublime may be of the power of God, and not of us.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 4:7
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency may be of the power of God and not of us.
Sacred Scripture · 2 Corinthians 4:7 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference
Mercy
For this reason, we are not insufficient. But it is as though our outer man is corrupted, while our inner man is renewed from day to day. For though our tribulation is, at the present time, brief and light, it accomplishes in us the weight of a sublime eternal glory, beyond measure. And we are contemplating, not the things that are seen, but the things that are unseen. For the things that are seen are temporal, whereas the things that are not seen are eternal.
NABRE reference: 2 Corinthians 4:16-18 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 4:16-18
For this reason, we are not insufficient. But it is as though our outer man is corrupted, while our inner man is renewed from day to day. For though our tribulation is, at the present time, brief and light, it accomplishes in us the weight of a sublime eternal glory, beyond measure. And we are contemplating, not the things that are seen, but the things that are unseen. For the things that are seen are temporal, whereas the things that are not seen are eternal.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 4:16-18
For which cause we faint not: but though our outward man is corrupted, yet the inward man is renewed day by day. For that which is at present momentary and light of our tribulation worketh for us above measure, exceedingly an eternal weight of glory. While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal: but the things which are not seen, are eternal.
Sacred Scripture · 2 Corinthians 4:16-18 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference
Trust
For we walk by means of faith, and not by sight.
NABRE reference: 2 Corinthians 5:7 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 5:7
For we walk by means of faith, and not by sight.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 5:7
(For we walk by faith and not by sight.)
Sacred Scripture · 2 Corinthians 5:7 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference
Peace
Therefore, we are ambassadors for Christ, so that God is exhorting through us. We beseech you for Christ: be reconciled to God.
NABRE reference: 2 Corinthians 5:20 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 5:20
Therefore, we are ambassadors for Christ, so that God is exhorting through us. We beseech you for Christ: be reconciled to God.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 5:20
For Christ therefore we are ambassadors, God as it were exhorting by us, for Christ, we beseech you, be reconciled to God.
Sacred Scripture · 2 Corinthians 5:20 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference
Grace
each one giving, just as he has determined in his heart, neither out of sadness, nor out of obligation. For God loves a cheerful giver.
NABRE reference: 2 Corinthians 9:7 · reference only
Catholic Public Domain Version2 Corinthians 9:7
each one giving, just as he has determined in his heart, neither out of sadness, nor out of obligation. For God loves a cheerful giver.
Douay-Rheims Challoner2 Corinthians 9:7
Every one as he hath determined in his heart, not with sadness or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Sacred Scripture · 2 Corinthians 9:7 · 2 Corinthians
Status: Scripture reference and public-domain parallel text verified at build · Verified reference